Shaw Kuzki, Japan


Shaw Kuzki, 1957 in Hiroshima geboren, gehört zur Nachfolgegeneration der Überlebenden des US-amerikanischen Atombombenangriffs im August 1945. Sie studierte Anglo-irische Literatur an der Sophia Universität in Tokio und arbeitete an zwei Universitäten als Dozentin für Englisch und Englische Literatur. Heute lebt Shaw Kuzki in Kamakura in der japanischen Präfektur Kanagawa. Seit ihrem literarischen Debüt im Jahre 2005 zählt sie zu Japans wichtigsten und erfolgreichsten Kinder- und Jugendbuchautorinnen.

Ihr vielfach ausgezeichnetes Werk umfasst fantastische Erzählungen ebenso wie realistische Romane über Selbstfindungsprozesse. Viele Geschichten von Shaw Kuzki lassen sich einem bestimmten japanspezifischen Genre zuordnen: der sogenannten Atombombenliteratur, die die Atombombenabwürfe über Japan und deren Folgen thematisiert und so die Erinnerung daran wachhält. 


Die Veranstaltungen mit Shaw Kuzki moderiert Gregor WakounigJapanologe, Übersetzer und freier Journalist.
Die Texte in deutscher Sprache werden von Dascha von Waberer gelesen.


Zu Soul Lanterns. Die schwimmenden Laternen von Hiroshima von Shaw Kuzki

© Foto: Hideki Wakabayashi